Currently Backup & Sync syncs "API Keys & License Key" altogether or not at all.

The feature request is to make it possible to select these two items independently of each other.

Reference: Feature request "Cloud sync API keys"