The only way (that I know of) to see the full folder name for longer names is to click the Edit button. The full folder name should be visible when hovering over it.